.bg-image::before,
.bg-image::after {
  content: "";
  position: absolute;
  width: 100%;
  height: 100%;
  z-index: -1;
  background-size: 100% auto;
  background-repeat: repeat-x;
}

.bg-image::before {
  margin-top: 71px;
  top: 0;
  background-image: url(../img/sponsors-contractor_h.png);
  background-position: top;
}

.bg-image::after {
  bottom: 0;
  background-image: url(../img/sponsors-contractor_f.png);
  background-position: bottom;
}